مترجم زبان ترکی آذریایجانی و انگلیسی
امروز زبان نه تنها به عنوان وسیله ای برای ارتباط و موسیقی مطرح هست، حتی وسیله ای برای برتری جمعی بر جمع دیگر نیز مورد استفاده قرار می گیرد. نمونه بارز آن در کشور ما در زمان اصلاحات پهلوی نمود پیدا کرد؛ که با مطرح کردن فارسی (دری) به عنوان زبان ملی و تقسیم زبانهای غیر فارسی به عنوان شاخه ای از این زبان که شامل زبانهای هند و اروپای رایج در ایران میباشد (حتی با دشتن قدمت پیش تر از آن ) و یا بیگانه! ( بیشتر شامل زبانهای ترکی و عربی) به قدرتمندتر کردن منسوبین زبان به اصطلاح ملی و تضعیف خصوصا گروه دوم غیر فارس زبانان و حتی حذف آنان به صورت فیزیکی و یا فرهنگی منجر شد.
اما نمونه دیگر و بارز از رجحان یک زبان به دیگر زبانها در زبان علم بودن آن زبان است. اگر روزی یونانی و عربی و لاتین و فرانسوی به عنوان زبان علم مطرح بودند امروز این قدرت در دستان زبان انگلیسی می باشد. اگر امروز کسی به دنبال علم و یا حتی بیزینس باشد و از این زبان هیچ نداند باید او را کر و لال فرض کرد .
علم کامپیتر با ایجاد برنامه های که کلمات و بعد جملات زبانهای مختلف را به هم تبدیل می کند راه را برای این گونه افراد هموار کرد. با اینکه این نرم افزارها هنوز در میانه راه هستند ولی نرم افزارهای دراین میان پیدا می شوند که قابل تامل و حتی اتکا هستند.زبان ترکی به علت تطبیق پذیری ماشینی بالائی که داردجزو مناسبترین زبانها برای این امر می باشد. زبان ترکی استانبولی کارهای فراوانی را به خود دیده بود اما ترکی آذربایجانی شاید به علل سیاسی (چه در ایران و چه در جمهوری آذربایجان) دیر به این عرصه پیوست.
نرم افزار Dilmanc به عنوان یک مترجم ترکی آذربایجانی به انگلیسی و انگلیسی به ترکی آذربایجانی و ترکی آناتولی به ترکی آذربایجانی بهترین نرم افزار از نوع خود برای این زبان می باشد که توسط وزارت ارتباطات اذربایجان و به صورت کاملا رایگان ارائه گردیده است.در سایت رسمی این برنامه می توانید اطلاعات بیشتری از این برنامه به دست آورید. در این اینجا نیز میتوانید برنامه های جالبی برای زبان ترکی آذربایجانی پیدا کنید.
Khidir Nabi
The last 4 days of big mid-winter and first days of small mid-winter in Azarbaijan are called khidirhabi(Xıdır Nəbi).
Khidirhabi or khezr is one of the prophets.People in these days have different ceremonies.
The small mid-winter starts in January 30th (Bhman 11th ) and it takes 20 days long;in contrast,the big mid winter takes 40 days long.
Small mid-winter is colder than big one.The people hope that the coldness doesn’t hurt them;then then they hold the ceremony…
In these ceremonies ,people invite their families or friends in one of these days .
Many people choose first night of small mid-winter, January 30th (bahman 11th).
This party is little different from other parties and its different is its special food. Without this food this ceremony hase no mean.
Some days before begining of ceremony, the people who hold the party, start to provide ingredients for its special food.
The ingredients of this food includes roasted food,roasted lentil,chick pea.They mix the ingredients and flavour it.
At the end of the night of the ceremony,they garble the flavour.Each person get the bolter and make a wish.this food called Qout.
Every person who is attended to this ceremony, get some Qout.
At this night,somebody sings Azarbaijanian traditional songs.and someone else tell fabulous stories.
The official foods of party are mixed roasted wheat with volnut and raisin and then the pomegranate, apple,orange, and then Qout ends.
Tomorrow morning the people who was attended the party,bring the special food for people who wasen there…….
یوتیوب را دانلود کن
![]()
دانلود از سایت اشتراک گذاری فیلم یعنی YouTube جای سوال ایجاد می کنه که چرا خود این سایت چنین امکانی را تا به حال ممکن نکرده. اما وجود برنامه ها و سایت های مختلف این امکان را فراهم کرده که به راحتی بتوان به فیلم های YouTube-ی دسترسی داشت.
برنامه ای که خودم من ازش استفاده می کنم و خیلی هم مفید بوده؛ FreeYouTubeDownload هستش که امکان دانلود فیلم را با 4 فرمت مختلف می ده. این برنامه را می تونید به راحتی یوکلمک کنید.
در کلیپ زیر می توانید روش استفاده از این برنامه را هم ببینید:
در ضمن اگر به تبدیل فرمت های مختلفی مدیا به همدیگر نیز احتیاج داشته باشید؛ پیشنهاد می کنم که برنامه Free Studio را که امکانات زیادی در اختیار شما قرار خواهد داد را از اینجا دانلود کنید
در ضمن سایتها مختلفی هم وجود دارن که به صورت آنلاین این امکان را ایجاد می کنند:
http://www.downloadyoutubevideos.com




